När texten ska göra ett jobb 

Av Siv Strömquist, Gleerups
ISBN: 9789140687487

En gedigen genomgång om vad som egentligen händer när man fogar ihop ord och bokstäver till en text. Kloka råd om disposition, skrivprocess och hur man bearbetar sina texter under arbetets gång. 

Alla ska inte bli författare men nästan alla behöver skriva. Den här boken har haft utbildningar, företag och myndigheter som målgrupp men jag tycker att den är en folkbildningsfackla. Alftabetet tillhör dig också. Så klart ska du skriva!

Utgiven av: Svenska Akademien
ISBN: 9789113060125
(14:e upplagan, 2015)

De 26000 vanligaste orden i svenskan, hur de stavas och hur de böjs. En av nödvändorna på skribentens arbetsbord. Skaffa den! Använd den! Satsa alltid på senaste upplagan, men behåll den gamla – som språkhistorisk referens. Du har också tillgång till ordlistan i en gratisapp på telefonen så numera är det inte nödvändigt med ett extra exemplar på cykeln för att kunna slå upp hur rhododendron stavas när du är mitt mellan jobbet och hemmet.

Utgiven av: Norstedts Juridik AB
ISBN: 9789138326251

Det är inte så lätt att skriva enkelt, vårdat och begripligt när hela arbetsdagen är full av krångelsvenska, juridik och fackspråk. Här har du en jättebra hjälp att översätta myndigheternas interna språk till lättbegriplig svenska i texter som vänder sig till allmänheten. 

Utgiven av: NE Nationalencyklopedin
ISBN: 9789175130682

Tar upp språkriktighetsproblem med resonemang och förklaringar som ger mer kött på benen än råd och rekommendationer. Den här boken kom ut 2005. En reviderad utgåva blir digital så vill du har den i bokhyllan är det den här blåsvarta luntan som gäller.  

Av Jonas Söderström, Karneval förlag
ISBN: 978-91-87207-96-9

En praktisk handbok i att skriva för digiatal medier. Mycket gäller oavsett publiceringskanal. Hur du undviker krångelsvenska, managementfloskler, fikonspråk och formuleringar som döljer budskapet i stället för att lyfta fram det. Titeln till trots är detta en vänlig, saklig och rättfram handbok om hur du skriver så att budskapet går genom skärmen, ut till läsarna.

Av Erik Mattsson (red), Ordrum
ISBN 978-91-982321-0-3

Den som inte är skribent men som ändå skriver i jobbet har stor glädje av en sån här genomgång. Hur ska du tänka kring pressmeddelande, protokoll, nyhetsbrev, rappporter och alla andra jobbtexter som plötsligt kan bli en arbetsuppgift? Praktiskt inriktad, kortfattad och tydlig med bra exempel. Jag blir på gott humör av det vänliga och tillgängliga tilltalet i både språk och layout. 

av Sara Lövestam, Piratförlaget 
ISBN: 9789164204233, 9789164205063

Sara Lövestam har gett ut flera titlar om grejen med språkets beståndsdeler. Det här är två av dem. Du behöver inte vara bra på grammatik för att tycka att de  är roliga. Men det finns en viss risk för att du lär dig ett och annat. Till exempel om grammatik och om hur fascinerande ologiskt och krumeluriskt språket beter sig. Orden är alltså rätt lika oss. Vilket inte är så konstigt med tanke på att det är vi som hittar på dem.

Av Sara Rösare och Anki Mattson, Prodicta
ISBN 978-91-979932-7-2

En bok om att förbättra andras texter. Den här arbetsprocessen handlar inte om författarens vedermödor utan om redigerarens och redaktörens. Jag tycker själv att samarbete kring text är bland det roligaste som finns men jag har nästan aldrig sett jobbet beskrivas så här ingående. Det här är en så gedigen genomgång att jag nästan blir imponerad själv. Det är ett komplext hantverk att redigera texter. 

av Magnus Linton, Natur och kultur
ISBN: 9789127823938

Den här boken handlar om att skriva facklitteratur, att förmedla kunskap och tankar så att texten blir levande och intressant. I första hand är den tänkt för forskare och experter inom akademiska fält. Jag tror att alla som skriver och hanterar text med kunskapsförmedling som huvudsyfte har glädje av den här genomgången. Den är både en instruktiv handbok och en hyllning till sakprosans kraft och det skrivna ordets möjligheter.